Kung Markatta (Sun Wukong)

Kung MarkattaSun Wukong eller försvenskade Kung Markatta förekommer i många kinesiska berättelser, med buddhistiska inslag, som ett övernaturligt väsen. I den kinesiska mytologin har han funktionen av bluffmakare och ställer därmed till förtret för sådana som kommer i hans väg.

Kung Markatta är dock inget otäckt monster utan populär som en apliknande sagofigur. Han beskrivs dessutom som någon upplyst (namnet Sun Wukong kan översättas till ”upplyst apa”), och efter ha tillbringat två decennier hos mästaren Subodhi lärde han sig bland annat konsten att förvandla sig till vad som helst – i traditionell kinesisk folktro är det en vanlig uppfattning att djur kan förvandla sig till mänskliga varelser. Kung Markatta har också rollen som apornas härskare då han lever med apor på det magiska berget som fanns mitt ute i havet.

De många historier som berättas om Sun Wukong kretsar ofta kring hans okynniga beteenden. Han ska ha gäckat Kung Yama (eller Yanlou), underjordens härskare, och dennes domstol då han sin uppnådda odödlighet till trots kunde siktas i förteckningarna över de som skulle inhämtas dit. Kung Markatta ska kort och gott strukit sitt namn från dödens lista. Vidare ska han ha stulit en pelare under havet från drakkungen, ätit upp odödlighetens persikor och på olika sätt trotsat Jadekejsaren (Yudi), den mäktigaste taoistguden. Hans tilltag framkallade förstås förtrytelse hos gudarna och med Jadekejsarens brorson Erlangs hjälp kunde gudarna slutligen rå på Kung Markatta och fängsla honom.

Denne mytiske figur och sagogestalt följs av många namn. Vid sidan av Sun Wukong förekommer också det kinesiska Sun Hou-zi och vid sidan av det försvenskade Kung Markatta förekommer namnet Apkungen.

Kinesisk mytologi

Textkällor

Liu Sanders, Tao Tao. Drakar, gudar & andar i den kinesiska mytologin (1985).
Roberts, Jeremy. Chinese Mythology A to Z (2010).

Bildreferens

Bilden är en detalj från ett konstverk av den japanska konstnären Yashima Gakutei som föreställer Sun Wukong.